-
1 einbeißen
1. * vi in Aкусать, надкусывать (что-л.); впиваться зубами ( во что-либо)in einen Apfel einbeißen — надкусить яблоко2. * in A (sich)вгрызаться (во что-л.; тук. перен.), впиваться зубами (во что-л.) -
2 in einen Apfel einbeißen
предл.общ. надкусить яблокоУниверсальный немецко-русский словарь > in einen Apfel einbeißen
-
3 in einen Äpfel einbeißen
предл.общ. надкусить яблокоУниверсальный немецко-русский словарь > in einen Äpfel einbeißen
-
4 anbeißen*
1.vt откусывать, надкусыватьéínen Ápfel ánbeißen — надкусить яблоко
2. vi1) клюнуть (о рыбе)Der Fisch beißt am Ábend am bésten an. — Рыба лучше всего клюёт вечером.
2) (auf A) разг поверить (во что-л), клюнуть (на что-л)Er hat dárauf nicht ángebissen. — Он на это не клюнул.
См. также в других словарях:
НАДКУСИТЬ — НАДКУСИТЬ, надкушу, надкусишь, совер. (к надкусывать), что. Откусить сверху часть поверхности чего нибудь, кусок чего нибудь; оставить следы зубов на поверхности чего нибудь. Надкусить яблоко. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
надкусить — кушу, кусишь; надкушенный; шен, а, о; св. что. Прокусить слегка или откусить часть чего л. Н. огурец, яблоко. ◁ Надкусывать, аю, аешь; нсв. Надкусываться, ается; страд. Надкусывание, я; ср … Энциклопедический словарь
надкусить — кушу/, ку/сишь; надку/шенный; шен, а, о; св. см. тж. надкусывать, надкусываться, надкусывание что Прокусить слегка или откусить часть чего л. Надкуси/ть огурец, яблоко … Словарь многих выражений
надкуса́ть — аю, аешь; прич. страд. прош. надкусанный, сан, а, о; сов., перех. (несов. надкусывать). Надкусить в нескольких местах. Алла Григорьевна поставила перед диваном на низеньком столике початую бутылку вина, надкусанное яблоко. А. Н. Толстой,… … Малый академический словарь
